“你这样做的不好，卡洛琳。他救过我们的命，而且是两次。”查尔斯望着肖恩的背影，严肃地对妻子说道。
“我知道，救命的恩情就应该返还在救命的事情上，查尔斯，你不能指望着小恩小惠就能将这份恩情还完。”英格尔斯太太说道，“抓一只野兽还远远够不上报答的份上。但是你因此受伤或者送命，对谁来说都不是件好事。”
查尔斯沉默地点点头，继续回田里干起活来。
肖恩拿着东西并没有回到牧场，而是往红石镇而去。帮手没有叫到，他只能去红石镇想想办法。
“其实狩猎美洲狮还有一个办法，肖恩，在东部那些热爱打猎的家伙们更喜欢使用猎狗，这是在欧洲传入过来的狩猎习惯，那就是集结一群猎狗，任凭狗群灵敏的嗅觉和强烈的战斗渴望，将美洲狮驱赶到树上。”
在吧台，老本森滔滔不绝地讲述着东部的狩猎故事。兴致起来，还要再咗一口酒。
“众所周知，美洲狮是会爬树的，但它也不是猴子，不能在树冠之间跳来跳去。它会美滋滋地躲在树上等待狗群的离开，但是狗群后面却是猎人。他们带着大口径的猎枪，瞄准在树上做活靶子的美洲狮。嗵！只要一枪，它就会变成一个战利品。”
“那要多少狗？”肖恩跟他碰了一杯，饶有兴致地问道。
“多少？至少要六只，还得是受过训练的猎枪，要不然它们连美洲狮的气味都闻不出来，更别提去追猎了。怎么样，带上一群狗子，我来帮你狩猎。”
肖恩耸耸肩，无奈地摇了摇头。
狗子倒是有，但是肖恩严重怀疑短腿小柯基能不能在灌木丛里跑起来。体型足够大的两只伯恩山犬只能算是不错的护卫犬，对付狼群已经是极限了，追捕美洲狮可不是它们能胜任的。肖恩倒不是小看本森的枪法，只是看着那比肖恩两个还粗的腰肢，他也就能打打鹿之类的靶子了。
没有其他好办法的话，肖恩只好用捕兽夹子碰运气了。
喝完酒，他掏出几张美钞放在吧台，跟本森说起了正事：“查尔斯是个不错的猎人，我希望咱们冬天狩猎的时候能带他一个。”
本森一把将钱搂过来丢进吧台下面的抽屉里，又掏出一把零钱找给他：“当然可以，只要他还有心情来跟我们一起狩猎就行，但是我看他还需要为那个农场操劳一整年呢，冬天都要出来打零工补贴家用。还有，你下次来喝酒记账好了，我都有些找不开了！”
肖恩又把零钱推回到吧台，“这些钱就是他能跟我们去狩猎的关键了，你帮莪给他找台畜力的收割机，让他能腾出手来跟我们一起。至少别一整年都耗在土地上。”
本森将钱拿了回去，略带好奇地问道：“那你怎么不亲自给他？”
肖恩叹了口气道：“华国的古老谚语，给他一英石（stone）的粮食他会感激我，但是给他一英担（hundredweight）的粮食他会仇恨我。救济一次就够了，多的就别再吭了。”
本章已完 m.3qdu.com