“彷徨之刃”
网管嘟囔了一声,左手左右摇了一下,示意中男人挪出点位置,他则身子前倾伸出右手,晃动鼠标,点开了另一个文件夹,找了半天,总算是找到中年男人想找的电影。
“彷徨之刃韩语版,是这个不?”
“是是是,谢谢兄弟。”
“谢啥啊,有事再喊我。”
网管下巴一抬,有点傲气的又拍了一下沙发,这才去巡视其他地方
有些嫌弃的带上一个耳罩都破了的耳机,中年人点开电影,全屏化,把烟灰缸往键盘前一放,烟盒往旁边一丢,脱掉一只鞋子,单腿盘着靠在沙发上,准备好好观影。
随着画面一黑,这个版本的电影前面就没有伪装的旅游宣传了,镜头直接出现在了港口,随着字幕介绍,能知道这是仁川
伴随着乱杂杂的声音,中年人一皱眉,韩语?
这不是国产电影?
跟着镜头,从鱼获到小货车,再到小饭店,看着镜头里码头上的建筑,脏乱、破败。
一直到一张脸突兀的出现在镜头里,张嘉一舔着脸强装微笑的出现了。
看到张嘉一,中年人又是一愣。
他不是电视剧演员吗?
但想想张秦川也是拍电视剧的,他用电视剧演员倒是情有可原。
不过看到这里,这部电影给中年人的印象就到此为止了,一个电视剧导演,拍了一部没什么信息的电影,用的演员还是电视剧演员,这
怎么说呢,这样的电影,就给人一种很不端庄,很不上档次的感觉,就像去酒店了,桌上放着一桌子菜,但在这些菜里,很突兀的出现了一个纸盒子,里面放着的是一个汉堡。
不是说汉堡不行,而是它就这么出现在餐桌上,有周围其他菜式的映衬,就显得汉堡很不上档次。
同样,电视剧演员,不管是再高级的,他们都自适应小荧幕,也就是电视,很多电视剧演员转战大荧幕拍电影的时候,不管是镜头感,还是形象,多多少少都会给人一种很不舒服的感觉。
这就是所谓的大部分对电影和电视的印象,电影比电视剧高端,现在看到一个电视剧演员出现在片子里,中年人已经开始失望了。
第一印象就被这么种下了,中年人微微动了动身子,往左侧了侧
“老板,剩下的都交给我吧。”
看着字幕上的字,再听着耳机里传来的韩语对话,再看看张嘉一的表情,中年人猛地一愣。
这他妈的,随着这句韩语脱口而出,要不是以前看过张嘉一的其他电视剧,中年人居然感觉此时的画面毫无违和感,就好像
张嘉一真的是韩国人似的。
怎么描述呢?
对自然感!
想到这儿,中年人下意识从上衣口袋里掏出一个小本,他刚刚以为这片子不行,都没那本子记,现在,就这一句话,他的兴趣又被勾起来了
看着张嘉一杀鱼,为了工作强装快乐,忙碌一天揉着腰往家赶,然后又看到了在家里沙发上睡着的小鹿,也就是电影里张嘉一的女儿。
看着这对父女温馨的对话,中年人按动暂停,又仔细看了一遍回放,这他妈不就是小鹿吗?
这个妆容、配上这个口音,还是刚刚那种感觉,只要不去想他们演过的电视剧,初次看这部电影,就感觉他们就是韩国人,和普通韩国人没差。
“不对不对。”
中年人提笔又写,他刚刚忽略了一个细节,以前他也看过一些韩国影视剧,特别是韩剧。
稍微回想了一下韩剧里韩国演员的表现方式。
普通观众可能很少注意这些细节,但对于一个影评人来说,他们就喜欢研究这些细节!
韩剧里的韩国演员,因为大部分韩剧的剧情都很单薄,只能靠男女的情情爱爱这些狗血剧情撑着,就连外景都少的可怜,这种情况下,想要引起观众的注意力,其实是有个很取巧的方式。
比如韩国演员说台词,也就是演戏的时候,脸上的表情会比较丰富,声音也会偏大,表演很夸张化。
这样的好处是,观众在看的时候,目光会下意识的被演员本身所吸引,被他们的对话、着装、表情所吸引,从而忽略周围的其他镜头画面里的细节。
而现在这部电影,从头到尾,他们这些韩语对话,说话的时候演员之间都很自然,很口语化,绝对不是普通的配音翻译能做出来的效果。
这就有点意思了,按理说既然能被提名年度青年导演,这个所谓的张秦川导演,肯定是个华国人,但一个华国导演,目前出场的几个演员也是华国演员,还都是电视剧演员,就这点人员,居然能演出这个效果,这可不容易!
从这些细节里就能看出,这个导演不简单,很有功力
剧情继续,随着时间线发展,前面的剧情很平淡,后面的剧情急转直下,交代完父女关系,中年人总算知道这对父女是国内的朝鲜族,后面去了韩国打工,又安定下来了。
随着小鹿放学被同学强行带上车,看着那三位演员用着略有些丑陋,但充满生活化的招数,强行把小鹿塞到车里,然后镜头一转,又开始拍在车里,河正宇拿着药瓶给小鹿强行喂药的镜头。
看着河正宇脸上因为紧张流出的汗水,配合着他的表情,还有小鹿挣扎的戏份,中年人点点头。
又在笔记本上写下来一行字。
“演员演绎的很真实,偏写实风格。”
一个小时后,随着最后的枪响,张嘉一一脸不甘心的倒下,临死之前,还看着佛堂的方向,嘴里还说着脏话。
中年人看着张嘉一的眼神,猛地打了个寒颤。
这个眼神,很到位,那种不甘、怒火、不可置信、失望中还夹杂着解脱,算是透过他的眼睛,就能感受到数种情绪了。
略微回想了一下整部电影的故事情节,题材还是偏沉重的,而且尺度相当大胆。
在中年人看来,这部片子是讲述校园霸凌,又讲述了一个父亲的复仇经历,当然最后没复仇成功。
就一种心酸和无奈充斥心间,给人一种想发火,又不知道该如何发火的感觉。
他们只是生活在韩国的朝鲜族,他们和韩国人说着一样的语言,有着差不多的习俗,有着同样的祖先,但他们在韩国,犹豫浮萍一般,他们没有根基,到处被歧视或者是针对。
太他妈不公平了,太他妈憋屈了!
本章已完 m.3qdu.com