“《浪客剑心》?”
“没错,《浪客剑心》是以明治维新为背景的,很适合将其改编成年代动作电影,我认为成功的几率很大。”
“杨桑可能不太了解现在日本的市场,时代戏在日本已经逐渐式微了。而且《浪客剑心》的故事太长,根本不可能在一部电影中讲完哪怕一段小故事。并不适合改编成电影。”
杨帆不以为然地道:“既然是改编,就没必要完全尊从原著,只要能把握住原著的内核就可以了。而且从影像化的角度来看,完全尊从原著,反而会缚手缚脚,最好的办法是原创一个新故事,这样才能给导演最大的拍摄空间。比如,我们可以将故事设置成这样……”
“自明治维新成功以来,绯村剑心立下绝不再杀害一人的誓言,隐姓埋名,带着一把逆刃刀独自在各地流浪。
黑心实业家武田观柳光鲜的外表下包藏着统治世界的野心,为此他操纵女医师高荷惠制作鸦片,并用贩毒赚来的巨款四处购买武器。
武田图谋攫取神谷道场附近的土地,为此他不惜残杀当地的百姓。在神谷道场盘桓的剑心切实感到了周遭人们的痛苦,于是他决定前往了有着250名护卫重兵把守的武田府邸……”
杨帆的故事梗概只有几句话,却让角川春树眼前一亮。“一人战二百五十人?还不能杀人?壮哉,虽千万人吾往也!光是这个故事梗概就足以让人热血沸腾了。”
日本人很喜欢这种以小博大,挑战不可能的题材,黑泽明的《七武士》就是此类电影的佼佼者。
因为日本的国运就是这么一次一次赌来的,中日甲午战争,日俄战争,二战,每次都是孤注一掷。
三次赌赢了两次,第三次虽然败了,却保留了掠夺的果实。
日俄战争时,东乡平八郎疾声高呼:“皇国兴废,在此一战!”
日本士兵全部嗷嗷叫地往上冲,命都不要了,竟然把沙俄给干碎了。
杨帆提出的一人干二百五十人,还不能杀人的剧情,在日本人看来,可以说热血又中二,正好戳中日本人的G点。
杨帆道:“角川先生如果感兴趣的话,可以先去谈版权的问题,然后找合适的人来接手这个项目。如果顺利的话,二十世纪影业会负责发行此片。”
角川春树举杯道:“非常感兴趣。”
……
因为《浪客剑心》的原因,杨帆又在日本多留了十天,范彬彬在《X战警:第一战》中饰演的闪烁只是个反派成员,戏份并不多,她干脆就留在日本陪杨帆了。
这两人闲着没事,居然还跑到唐人映画拍摄的新片《恋爱回旋》里客串了一回。
《恋爱回旋》是杨帆为新垣结衣量身定制的电影,讲的是曾经是天才乒乓球少女的多满子,成年之后却恋爱、工作都一事无成。
多满子被甩之后心灰意冷,回到老家逃避生活,接管了妈妈留下的乒乓球室。
却与梦想受挫、一无是处的前职业拳击手组成混合双打搭档,通过乒乓球创造了奇迹。
很常见的运动励志类题材,唯一的亮点就是在运动项目上选择了乒乓球,
死宅们的老婆新垣结衣+中国国球乒乓球,又是唐人映画鼓捣的中日合拍片,摆明了就是要在中国市场上收割票房的。
刚好杨帆又在日本,刚好他又跑去探班新垣结衣,这不客串一下,就真的说不过去了。
于是杨帆和范彬彬就在电影里客串了一对在日本开设四川料理店的中国夫妇。
《恋爱回旋》拍摄现场。
杨帆戴着白帽子,扮起了厨师,范彬彬则是餐厅的老板娘。
新垣结衣、瑛太、广末凉子等参加乒乓球赛的队员经常聚在这家小小的四川料理店里一边吃饭一边讨论训练的事。
广末凉子吃了一口麻婆豆腐,吐槽道:“好辣,是不是搞错辣椒的量了啊?”
范彬彬立刻把杨帆揪了出来:“老杨!”
因为来自四川,所以杨帆扮演的是一个耙耳朵,他乖乖地被范彬彬揪着耳朵,站出来正要道歉,瑛太忽然问道:“你们是中国人,乒乓球应该很强吧?”
新垣结衣道:“别说了,这是种偏见,巴西也不是人人都会踢足球啊?”
范彬彬一脸苦闷地说道:“我们的乒乓球打得非常烂。”
广末凉子一边喝啤酒解辣,一边呵呵笑道:“开玩笑的,别放在心上。”
范彬彬有气无力地道:“我和老杨,我们是被中国乒乓球队踢出来的……”
“噗……”广末凉子的啤酒全喷了。
范彬彬还在继续说道:“说真的没有天分,没有活下去的意义,所以躲在这里开料理店……”
画风一转,杨帆和范彬彬穿上了中国乒乓球队的红色战袍,一顿混合双打,把新垣结衣和瑛太打得满地找牙。
新垣结衣瘫坐在地上,无力吐槽:“巴西人都是足球天才吧!”
范彬彬走上前去,说道:“我们愿意当你们的教练,但是,中国式的教法哦?”
瑛太挥拳道:“没问题!”
范彬彬指着瑛太的鼻子说道:“中国乒乓球为什么世界第一?答案很简单,因为练习是全世界最严格的。”
瑛太和新垣结衣点点头,一副恍然大悟的样子,范彬彬忽然怒吼道:“你们这群废物,等死了再去休息!”
在老婆面前,杨帆演的是个耙耳朵,所以他连句台词都没有,跟着干吼了一声,追着范彬彬的屁股后面跑了。
“噗!”望着杨帆唯唯诺诺的样子,新垣结衣忍不住笑出了声。
好在范彬彬和杨帆刚刚的表演没有问题,这段不用重拍。
本章已完 m.3qdu.com