王宝宝和萧央两人皱起眉头。
楚文没有卖关子直接解释了起来：“举个例子，对于大部分福建人来说，他们说话时‘h’和‘f’基本是分不清的。”
“同样，对于很多广东人来说，这也是一个问题。”
“就像我刚才表演里的台词，‘他在毁谤我啊’这一句。”
“其实正确的读法是诽谤，但我表演时说的却是毁谤，这其中就是用了他们‘h’和‘f’不分这一点。”
“所以，你们在后面说话的时候就可以注意一下这点。”
两人听到这，接连点头，也明白了楚文刚才表演里说话时的特点。
不过。
光这一点肯定是不够的。
于是，楚文又继续道：“对于一些关键性的台词，你们可以私下把一些重要的音节标注出来，然后时常练习，等表演时自然而然就说出来了。”
“而且，这里面有一点很重要。”
“因为这里是太国，所以我说的广谱并不是传统意义的广谱，我这里还用了太国的口音和腔调。”
“他们这里的口音很有特点，有点像是轻言细语，声调很柔，而且还会在一句话结尾时拖一些尾音，听起来像蚊子一样。”
“你们在后面说广谱的时候，其实可以带一些娘娘腔的味道，然后在说话结束时带一些尾音。”
“当把广谱和泰语的腔调融合在一起，就是我说的那个广谱了。”
说着说着，楚文就给两人示范了起来。
“你们仔细听我下面这句，”楚文看着两人，示意他俩认真听，“你以为介系在拍电影吗？你王姐归来嘛？”
说完，楚文又说道：“这一句也是唐探里的台词，原话是‘你以为这是在拍电影吗？你王者归来吗？’”
“你们对比一下，想一想我刚才说的这个口音和你们以前说的那种有什么区别？”
听到楚文的提问，两人低头沉思起来。
片刻后。
萧央率先抬起了头，不确定的道：“你这是把‘zh’这个音和‘j’这个音混用了？”
“对的！”楚文笑着点了点头，“对于很多广东人来说，其实他们除了‘h’和f不分外，部分人也分不清zh和j、ch和q、sh和x、r和y。”
“我这里用的就是‘zh’和‘j’，你们在后面也可以用我说的这几个点，自由组合，再配一点娘娘腔，让自己的舌头躺平说话！”
“当做到这些，你们就会发现说出来的话就很有喜感了！”
说完这些，两人也点了点头，心里面有些明白了楚文的意思了。
随后。
两人就在这练了起来。
楚文也在一旁不时的帮他们纠正发音。
后面几天。
两人的口音在楚文的指导下，也变得越来越有特点，也慢慢变得和平时世界唐探里的口音一样了。
也在这几天，楚文也拍摄了自己的主要戏份。
后面又和刘浩然补拍了一些镜头，他在这部戏里的戏份就全部完成了。
也就是说，他在唐探一里的戏份杀青了。
因为是演技指导，楚文虽然戏份杀青了，但人还没走。
他需要在剧组里面帮其他演员纠正一些表演的小问题。
就这样又过了几天。
向往最新的录制也要开始了。
楚文这才和妹妹一起也离开了唐探剧组。
经过几个小时的飞行和车程。
他俩终于又来到了桃源，重新回到了蘑菇屋。
……
端午看书天天乐，充100赠500VIP点券！
(活动时间：6月12日到6月14日)
本章已完 m.3qdu.com