大漠孤烟直3
复又笑对苏提帕,“你,我向来都是信任的。更新最快10”若是此话从寻常的嘴里说出不过是空话,然而从张骞嘴里说出那就是等于财神爷撒下大笔,如潮水般汹涌的财富向他涌来。于苏提帕这等商人而言自然重似千金。响当当的信誉活招牌,苏提帕笑得合不了嘴然而并未在张骞面前失仪,反倒随中原礼节客气了一番,
“大人过奖了,做商人的靠的就是信用二字,没有这二字吃不了长久饭。”湖荨忖度站在一侧,自言,这西域商人也学会文绉绉说客套话了,正出神只觉臂膀被外力所推,
“他说的是什么,你倒是与我翻译翻译。”张骞推搡道,湖荨遂将苏提帕之意原文翻译,随后疑惑,“大人日常交流不是不成问题吗?列如饮食、住宿、外出。一些简单的语言,你是懂的。”
张骞脸侧略微泛起了波澜,趋之随后平静,“我是大汉使臣,代表着大汉我自然是要说汉话,……所以我的身边必须得有翻译,我坚持与外商胡人说汉话,因为这代表大汉的尊严。”此言一闭,湖荨顿时脸色飞涨,她之前还以为张骞语言天赋差,才需要译官,没想到……竟有另一层含义。湖荨哑口无言,张骞复问道,
“为何不言语。”湖荨回道,无言以对。明知故问,在湖荨看来那就是故意打自己的脸,可是谁让自己理亏呢!张骞复又问,“为何无言以对,”张骞言语犀利,未有敛咄之意,令湖荨更是想迫切觅一处地缝钻下去,湖荨借语敷衍,“大人,我……”张骞见湖荨被他问得无言以对,也不再难为。苏提帕热情相邀,……
“不知苏提帕是否有这荣幸,邀大人共进晚餐。苏提拉也好尽地主之谊,”顾盼,湖荨的肚子毫无出息得响起,咕噜咕噜如同沸滚的开水一般,没完没了得沸腾翻滚,湖荨侧身转向另一侧,大有掩耳盗铃之势,我当做不是自己的肚子叫的,不就成了吗?张骞掩袖暗笑。湖荨只怪自己的肚子不分场合,居然让自己出了大糗,
所有人的眼睛都盯着呢?真是尴尬,湖荨白眼不禁往上翻,紧抿嘴唇。嗯,张骞拂袖道,“既然苏提拉热情相邀,我也不好驳你的面子,那我就恭敬不如从命了,”张骞话毕还不忘瞥了湖荨一眼,湖荨一路低着头跟随着张骞,张骞一顿,湖荨惯性撞了上去。恍如当中棒喝,从恍惚迷雾中迅速苏醒,湖荨站在原地不动,脸上似湖了一层米浆动弹不得,张骞深吸了一口气,
“做什么,为何如此”湖荨慌神:
“因为撞到了大人怕大人丢了面子,所以……,因为刚才在大庭广众之下,肚子咕噜了一下丢了大汉使臣的面子,对不起自己译官的身份,丢了大汉的面子……所以”张骞接道,
“所以你认为我会因为这些而生气,我方才还笑了你没有看见吗?你未免想太多,肚子饿了有什么错吗?又不是你想掌控就能掌控的,
还是在你的心中,我向来就是严格、不近人情、不通情理的无情之人。作为我张骞的译官可不能胆小如鼠,战战兢兢。以后遇到的挫折会更多,坦白得说我希望你的心能够像,上战场领兵打战的大汉的战士一般坚毅,我从来都不喜欢女人哭,因为眼泪不能起任何的作用,打不了战,哭不来粮。你记着从你选择踏上这条漫漫长路开始,你不是普通的女人,是女人中的战士,以后请你收起你的眼泪卑微。拿出你的气魄来,只有这样的女人才能抵挡日后未知的磨难,如果你想打退堂鼓,还有机会但是,机会一旦错过了就不会再有了,”湖荨疑惑怎么突然变得如此严肃,但是湖荨的态度却是始终坚决
本章未完 点击下一页继续阅读